La parola persiana che significa “Coniuge” è “Hamsar” (همسر): questa parola è composta da “ham” (هم, “stesso”) e “sar” (سر, “testa”) andando a significare letteralmente “stessa testa”.

In persiano, questa parola indica dunque quella persona con la quale “condividi la testa” più poeticamente, quella persona di cui condividi il pensiero, le idee, con cui sei in sintonia.

Biruni Khorasan

Biruni Khorasan è un account Instagram che racconta la storia dell’Asia Centrale e del Khorasan @BiruniKhorasan

La miniatura fa parte di una raccolta sulla miniatura in Turchia, link qui