Author: La Redazione

baobab proverbi felicità saggezza tradizione saggezza popolare cultura letteratura modi di dire

La felicità nei proverbi africani

All’ombra di un baobab o durante un viaggio, la felicità e la saggezza nascono dalla condivisione dei sentimenti e delle esperienze. La vita in comunità è infatti al centro di numerosi proverbi  e detti, che arrivano a noi direttamente dall’Africa grazie al volume Proverbi africani per piccoli e grandi (Touba Culturale, 2017), nei quali si invita […]

ricamo Khayamiya arte tradizione cairo Egitto medio oriente nord africa cultura storie d'altri

Il ricamo, un’antica arte del Cairo

Dietro ai souvenir esotici acquistati durante le vacanze, si nascondono spesso storie inaspettate. Nel cuore del Cairo sopravvive tra qualche stento un’antica tradizione artigiana: la Khayamiya, la decorazione delle stoffe per mezzo di applique colorate, la cui composizione ricalca e riprende i motivi ornamentali islamici. Ornamenti di questo tipo erano impiegati ai tempi dei Faraoni […]

kyrgyzstan non c'è campo telefonino cellulare segnale chiamare chimata cultura cortometraggio storied'altr

Non c’è campo: le cabine telefoniche del Kyrgyzstan

Come si fa quando, in viaggio nel bel mezzo di un’avventura estiva, non c’è campo e lo smartphone non prende più il segnale per telefonare? In Kyrgyzstan, nascoste nelle sue steppe aride ci sono le “cabine telefoniche” che sopperiscono a tale assenza. Come mostra il divertente cortometraggio The Block, realizzato da Nadine Boller e presentato al Margaret […]

dabka danza tradizione folkloristica

L’Elettro-dabka, la musica elettronica palestinese che non conoscevate

La Dabka è una musica  popolare e folkloristica del Medio Oriente che ballano principalmente gli uomini seguendo una coreografia tradizionale. La Dabka è originaria della Grande Siria e negli anni ’80 si è trasformata in Elettro-Dabka grazie alla sperimentazione di alcuni artisti e Dj palestinesi i quali hanno contribuito alla sua diffusione nelle discoteche internazionali. In passato, la […]

eritrea italia identità origini colonia storia cltura antropologia passato documetnario film

Dall’Eritrea all’Italia, il viaggio di Lina nella terra di suo padre

Lina Fruzzetti, eritrea di origini italiane, dopo aver ricevuto una bizzarra lettera proveniente dall’Italia decide di intraprendere un viaggio alla ricerca della sua identità e della sua famiglia. Lina è una “meticcia” nata dall’unione di una donna eritrea con un uomo italiano, un giovane soldato arrivato in Eritrea durante il periodo coloniale. Ma a causa […]

Da dove vengono i migranti? Letteratura di viaggio lungo le rotte del Sahel

Nel Sahel, termine arabo che significa “sponda” e indica la fascia immediatamente a sud del Sahara, gruppi di uomini si spostano attraverso distese di sabbia solo in apparenza infinite o deserte. Il Sahara, popolato da tribù nomadi e semi-nomadi, è da lungo tempo attraversato da mercanti. Nel Sahel sono nate le prime moschee, le prime […]

fuori tempo puglia cortometraggio short film cultura

Puglia, calma fuori dal tempo

Per raccontare le storie d’altri, a volte, non è necessario viaggiare lontano: potrebbe bastare andare in Puglia. Gli stessi Stati sono in realtà dei contenitori, poco ermetici, di vari retaggi culturali ereditati dal passato che nel tempo hanno mantenuto alcuni tratti distintivi mentre altri sono cambiati, sono spariti o si sono modificati con le varie […]

campagna cultura paesaggi contadini tempo rallentare accontentarsi valore all'indispensabile

Rallentare il ritmo, vivere meglio

Al di là della vita che scorre in fretta, tra ritardi e ore di punta, c’è il ritmo lento della natura, con l’alternarsi dei cicli e le regole delle stagioni. La calma quotidianità che ogni giorno si ripete richiede impegno e fatica ma la collaborazione, la convivialità, la partecipazione e la condivisione dello sforzo conferiscono […]

Bamako ball basket sport caldo afa Mali cultura

Basketball notturno a Bamako (per il caldo)

Di notte, quando il caldo diventa più sopportabile, ma l’umidità non concilia il sonno, a Bamako, in Malì, si gioca a pallacanestro ascoltando Bob Marley. Questo cortometraggio,  La vie comme il est: Bamako Ball (La vita com’è: Bamako Ball), realizzato da The Good Line, mostra un breve spaccato del tempo libero, notturno, dei giovani maliani. I realizzatori, […]

himalaya sherap storie d'altri antropologia cortometraggio cultura nepal portatori d'alta quota

La vita degli Sherpa dell’Himalaya raccontata in un cortometraggio

Tra le vette più alte del mondo, sulla catena dell’Himalaya, al confine tra India, Cina, Nepal e Buthan, in un luogo all’apparenza inospitale, vive la popolazione degli Sherpa. Affrontano i climi rigidi dell’altitudine in piccole comunità disseminate all’ombra delle montagne. Durante le stagioni estive, gli Sherpa scalano, carichi di bagagli e vettovaglie, le montagne insieme […]

In treno nel deserto: la “Mauritania Railway”

In Mauritania, vasto Stato dell’Africa atlantica, immediatamente a sud del Marocco e del Sahara Occidentale, c’è un’unica linea ferroviaria. È lunga circa 704 chilometri e collega le ricche miniere di ferro della zona di Zouerate con il porto di Nouadhibou e sui suoi binari transitano treni tra i più lunghi al mondo, che arrivano a raggiungere […]

99 nomi di dio islam religione spiritualità meditazione cultura ramadan

Islam spirituale, i 99 nomi di Dio in un film poetico

In occasione del mese di Ramadan (16 maggio – 14 giungo 2018), pubblichiamo questo video che racconta la pratica molto diffusa della recitazione degli attributi di Dio attraverso una collana di perle simile ad un rosario. La religione musulmana, come tante altre, è composta da un ampio numero di rituali, uno dei quali consiste nell’enumerazione […]

Quando quello che pensi non corrisponde a quello che dici, vignette cinesi

Yao Xiao è di origine cinese e vive a New York dove ha notato che le persone si scusano moltissimo, ma in realtà stanno solo cercando un modo per dimostrare la loro gratitudine a chi le sta ascoltando, incontrando, consigliando. Così, con delle vignette profonde e dense di significati, l’artista ha mostrato come quello che […]

pubblciità recleme tv televisione kurdistan iraq medioriente ironia cultura

Le pubblicità che fanno ridere il Kurdistan

L’agenzia pubblicitaria HamaFX produce da molti anni spot per le emittenti televisive nella regione del Kurdistan iracheno. Le réclame sono create come dei piccoli sketch teatrali con numerosi attori e una vasta varietà di ambientazioni, nei quali si nota un’attenta cura sia dal punto di vista delle riprese e dell’impaginazione grafica che della messa in scena […]

traffico quotidianità beirut libano massoud tania iskandar

Il traffico, quel vero nemico globale

La routine quotidiana, scandita da un numero crescente di impegni e ritardi, è la stessa che si abiti a Beirut, Roma, Bangkok, New York, Tehran, Parigi, Pechino, Il Cairo o Manila. Il seguente cortometraggio mostra come le lunghe file di macchine imbottigliate sui grandi assi di comunicazione durante le  ore di punta sia un fenomeno […]